Profil de KunWoodylandsPhotosBlogListesPlus ![]() | Aide |
|
|
14/09/2007 Il Canto曾经是Luciano Pavarotti唱的一首歌,出自《Ti Adoro》, 中文名是《这首歌》
现在老帕去了为上帝献唱,人间留下的,就只有Katherine的版本了……
感觉上,Katherine比老帕的功力差远了
特别是看了老帕《Il Canto》的MV之后,感觉由Katherine唱出,风格已经完全变味了……
但是天总是嫉妒英才的,老帕的离开不能不说是乐迷们的遗憾
至起码,烧音响的时候,总会多多少少地想起老帕的身影
老帕,你走得太早,太突然了……
《Il Canto》叙说的(从MV看出来的,唱的是什么就真的是不清楚了……),是一段段近在我们身边的亲情与爱
可以产生于夫妻、父子、母子、兄弟姐妹之间的一种微妙的感觉
兹产生的一切亲情与爱
主将这些赐与了人,由此,世界亦充满了温馨
网上暂时无法找到相应的视频与歌词……
惟有靠自己的耳朵慢慢听了。。。
幸亏以前好象在什么地方看过几遍,随随便便对音就算了~~
Il Canto
Luciano Pavarotti
La notte qui non torna piu
dal giorno che sei andata via
ed il cielo ha smesso di giocare con le stelle e con la luna e le nuvole sono ferme qui come lacrime che non cadono
vedi come il tempo
perde anche il ricordi resta solo il canto di un amore che non muore prendi la mia mano danza con il vento apro le mie ali posso solo amarti cosi vieni vieni
via con me resta solo il canto
di un amore che non muore prendi la mia mano danza con il vento apro le mie ali posso solo amarti cosi vieni vieni via con me 27/08/2007 争 - 薛凯琪《森之爱情》里边嘅一首歌……
啊!!!
我个STEPHY几时先出来啊??!!
争
薛凯琪 无法独占他
就算分得到也是烦 如此委屈分一半 亦觉得汗颜 谁要共你争
离场出去宇宙无限 寂寥像你才会为他小心眼 从前大概 是我未看通
太执着赢输 比输了更惨痛 死不放手原来是我无自信 至跟你 争他爱宠 别再争 统统给你
被瓜分的我嫌弃 只做一半情人不三不四 谁愿这么谦卑 若要争 只想争气 另找一个太空开天辟地 总有别处 风景优美 独占他 是你的专利 但我得到的 是套你做不到的戏 拿去别再抢
就看争得到那下场 是否开心有没有人景仰 苦心不想较量减价战 亦都非我擅长 若你可以将骨气奉上 给你胜一仗 别再争 统统给你
被瓜分的我嫌弃 只做一半情人不三不四 谁愿这么谦卑 若要争 只想争气 另找一个太空开天辟地 总有别处 风景优美 独占他 是你的专利 但我得到的 是套你做不到的戏 沉迷像你 自觉没法比
为何心足于 得到他这小胜利 还是你 从来无运气 爱别人才尚未放弃 别再争 统统给你 没空参加这游戏 不用哭了就当是我先输给你 陪着你疯没有尽期 若要争 只想争气 若不英勇退出 呼天抢地 只会成为你 路那边 是我新天地 而你只有他 难怪人同情你 18/07/2007 傻猪 江若琳^^
都唔知应该讲咩好了~~~
以后都系乖乖地做我主人只猪算了~~~
傻猪
江若琳 为爱生存
少女的心愿 能沉迷热恋 温馨里打转 但你此时
笑我的想像 傻人才异想 想一世被养 如你话我傻
才知你紧我 甜得我被拥抱 冤气地求助 难得你准我 傻一世都可 容许我受伤了 亦有你抚摸 傻傻似只猪
原来有好处 随时随地有事 优先被关注 任我细听绝世的甜言蜜语 来将无知的傻猪都变公主 傻人与蠢猪
原来也可以 全程投入爱人 想轰烈一次 让我柔情大过天 如何维系才重要 谈情记住笑 未算聪明
但我却肯定 傻源自内心 想得你和应 傻也是诱惑
傻出我风格 傻猪我幸福到 不说亦明白 傻得有方法
傻得够深刻 傻猪你着紧我 又哪须猜测 傻傻似只猪
原来有好处 随时随地有事 优先被关注 任我细听绝世的甜言蜜语 来将无知的傻猪都变公主 傻人与蠢猪
原来也可以 全程投入爱人 想轰烈一次 让我柔情大过天 如何维系才重要 谈情记住笑 傻傻似只猪
原来有好处 随时随地有事 优先被关注 任我细听绝世的甜言蜜语 来将无知的傻猪都变公主 傻人与蠢猪
原来也可以 全程投入爱人 想轰烈一次 让我柔情大过天 如何维系才重要 谈情记住笑 就算我蠢亦至少 仍明白是你重要 傻人的恩赐 13/07/2007 Fly to MeSiLvIa, TuAmAmO......
TuAmAmO......
TuAmAmO......
TuAmAmO......
TuAmAmO......
TuAmAmO......VaLdIuS!!
Fly to Me
泳儿 Vincy
It's been so long i have waited
for the summer come along. And the sun will always shining above just for you and me. And i'm trying so hard to believe that our love has gone so far. Coz the journey was too long the path so real. Pick me up, take me to a place
i've never been before. In my heart i've found a place to keep your smiling face. Don't you know you should be here and you're holding my hand. Just like we used to be before. Since you have gone
I'm so alone so cold so hard to be strong But life is going on and on 05/07/2007 楼梯转角听到FIONA SIT呢首歌
好不自然咁睇翻晒自己个SPACES……
所有嘅日志……所有嘅回忆……
同佢嘅回忆,又岂止千言或者万语可以讲得完……
佢嘅每一个楼梯转角,我都会迫不及待咁去追……
但当我颓然在梯间落泪嘅时候,佢似乎以为,我仲应该转身……
我已经放慢脚步了……甚至停住了……
但系,楼梯转角嘅另一边,佢已经离开了……
爱情真系一样好神圣嘅嘢
竟然要求两个人心灵相通
无论几中意一个人,甚至系几爱佢
只要之间唔可以心灵相通嘅
每一个楼梯转角都系CRITICAL嘅……
更有甚者
即使一方对另一方好了解都好
只要呢个了解唔系MUTUAL嘅
始终会有一个楼梯转角会好坚决咁结束呢段脆弱嘅感情……
只系,大家都唔知道呢个转角会几时来而已……
其实,呢个道理我一早就明了
但总会有感性战胜理性嘅时候……
总会有时候,我会唔理心灵是否相通,而将我嘅心交俾一个人……
所以,有咗宝必山呢个游戏,有咗石马后边嘅提示,有咗后来详尽嘅解释
而且我知道,你会将佢保存落来……
I shall be waiting for you~~
JUST发下傻~~~今晚傻够了~~系时候又去做猪了~~
楼梯转角
薛凯琪
明明在转弯 你一叫就马上回头
为何还在等 也没人求我别要走 楼梯转角后 永远是我的 大吵架以后 喘息栖身处 还 时时为你放慢走 预期十秒后会给拯救 颓然在梯间落泪 你在从前热恋定必跑过来追
体贴地扶我归去 也及时认错发誓最深爱是谁 明明在等你来追 但回望不见搜索队 心经已逐级沉下去 做了几年情侣 还是有一天淡下去 为人没信心
我知我 任性又麻烦 时时排练的 假分手 难怪未过关 楼梯转角后 我也在强撑 担心你有日 终于睁开眼 才 明了未算太值得 尽情就我 但我竟这样烦 颓然在梯间落泪 你在从前热恋定必跑过来追
体贴地扶我归去 也及时认错发誓最深爱是谁 明明在等你来追 但回望不见搜索队 心经已逐级沉下去 做了几年情侣 还是有一天淡下去 颓然在梯间落泪 要是谈情越久 越显得淡如水
相爱但嫌弃相聚 下半生可以放心 倚靠着谁 情人若不会来追 是时候该决定也许 走 心已受伤回不去 共你一场情侣 还是再忍忍再归队 27/06/2007 雪映移城-和田裕美又是同样的路....同样的车.....同样的电台.....
不同的是和田裕美甜美的声音.....
曾是最熟悉的动作,余下最陌生的外壳.....陪着我溶解这快乐......
想重踏上回家的路,只是,怕冰上太薄
亦只有对你的感动,才可使我一直快乐.....
雪映移城
和田裕美
自願上雪山取暖 淚滴結了冰怎算
抬頭前路也給截斷 登上這條船 反正不夠我貪戀 如乘坐雪橇兜轉 沿途我冷得心軟
然而回望你這樣遠 一抱擁 為何白雪也在氣喘 尋獲最陌生的感覺 來自最熟識的動作
誰話過 曾經感動 會一直快樂 誰亦有權不甘寂寞 原來欠你的觸碰 夢重提兩手解凍
回寒留待雪花護送 溫暖得 殘存淚線再被夾攻 尋獲最陌生的感覺 來自最熟識的動作
誰話過 曾經感動 會一直快樂 誰亦有權不甘寂寞 曾是最熟識的動作 餘下最陌生的外殼 重踏上 回家的路 怕冰上太薄 陪著我溶解這快樂 11/06/2007 马戏团之恋无论我失手……我也想认真的抢救……
马戏团之恋
吴雨霏
学插花 学化妆 未够赢到你
我也许演一出马戏 来为你 狂热到 亡命跳火圈 你说我好到太合理 你嗌交当游戏 被抱紧也嫌弃 你喜欢新鲜感觉只要有惊喜 话我蠢 话我懵 尚要投靠你
我决心演一出马戏 仍乐意 来为你 离地跳飞机 爱你最多吞声忍气 大众跟我说道理 驯兽师讲我都不理 在半空失足死了 仍然为你飞 明明是危险 都要给你踩钢线
和你一起不管要吞剑 纵使发癫 从未理会到旁人褒贬 成全大场面 好过在沉默怀念 而你即使始终有偏见 无尽危险 同样寂寞地表演 即使到头来 你未曾赞颂我的娃娃脸 习惯等 习惯忍 被你磨折够
贡献都不等于占有 朦着眼 暪着耳 无论我失手 我也想认真的抢救 做你一个女朋友 离弃我所有的亲友 任各位一一耻笑 来做个小丑 明明是危险 都要给你踩钢线
和你一起不管要吞剑 纵使发癫 从未理会到旁人褒贬 成全大场面 好过在沉默怀念 而你即使始终有偏见 无尽危险 同样寂寞地表演 即使到头来 你未曾赞颂我的娃娃脸 为你做个苦恋马戏团 明明是危险 都要给你踩钢线 和你一起不管要吞剑 纵使发癫 由俗世骂我无聊跟肤浅 成全大场面 好过在沉默怀念 而你即使始终有偏见 无尽危险 同样卖力地飞天 毕竟我是人我是人 飞天会有凶险 跌下来跌下来 我为情人冒险 而你都不见 03/06/2007 淘汰呢几日突然系巴士听到而觉得十分中意嘅歌
唔知出咗几耐架啦
好中意阿JAY作嘅呢种情歌嘅音乐风格……悲伤得来又唔觉得会堕落
即使再伤,都要努力企翻起身
而呢种自信,咁啱又俾EASON嘅声音唱得淋漓尽致
最中意最后一段
好微小嘅旋律变化,竟然可以俾到我一种重重咁跌到咗再爬翻起身嘅感觉
有点累,有点痛
但依然要带着笑容要往前走
就算是我输了……
只能说我认了……
淘汰
陈奕迅 曲:周杰伦 词:周杰伦 编曲: c y kong 我说了所有的谎 你全都相信
简单的 我爱你 你却老不信 你书里的剧情 我不想上演 因为我喜欢 喜剧收尾 我试过完美放弃
的确很踏实 醒来了 梦散了 你我都走散了 情歌的词何必押韵 就算我是K歌之王 也不见得把 爱情唱得完美 只能说我输了 也许是你怕了
我们的回忆 没有皱折 你却用离开烫下句点 只能说我认了 你的不安赢得你信任 我却得到你 安慰的淘汰 我试过完美放弃
的确很踏实 醒来了 梦散了 你我都走散了 情歌的词何必押韵 就算我是K歌之王 也不见得把 爱情唱得完美 只能说我输了 也许是你怕了
我们的回忆 没有皱折 你却用离开烫下句点 只能说我认了 你的不安赢得你信任 我却得到你 安慰的淘汰 只能说我输了 也许是你怕了 我们的回忆 没有皱折 你却用离开烫下句点 只能说我认了 你的不安赢得你信任 我却得到你 安慰的淘汰 14/05/2007 晏一首中意咗好耐嘅歌曲……不过俾人误导,以为系EASON唱嘅……今晚无端端听翻起,觉得好正,REPEAT足一晚……
冇得唔承认,自己其实仲未完全放得低……
留低落来太多太多嘅回忆,要一下子ERASE晒,好似唔多可能……
BUT,要努力,要勇敢咁行出呢个圈,重新开始自己嘅新生活!
我信我自己得嘅!
只系,仲需要时间冷静下……
送呢首歌俾自己,希望可以帮忙一下
只要忘记是谁做错
就别遗憾难过……
晏
作曲:eric kwok 填词:林夕
明明明白无人愿做甚么 经典的雪豹已经濒临灭绝后果 圣诞太早或是雪季太迟 北风中紧紧相拥的景像晏了太多 明明能慢慢望着月亮露出 怎知一息间一眨眼已在望着日出 于是去看日出好吗偏偏看见落霞 只要求多一次已可 只要留多刻已可 只要忘掉是谁做错 就别怀恨难过 可惜求得早已太多 这样来让十年掠过 很多人都可我们不可我们不可 这样轻率错过 明明从来长期认定大家 不是为无聊而叙随随便便玩耍 你我也都为着有永远吧 否则当天怎会计划他日如何成家 明明无谓地在误会着大家 怎知一声不响竟已当作是道别吗 假若错过日出不怕一起再看落霞 只要求多一次已可 只要留多刻已可 只要忘掉是谁做错 就别怀恨难过 可惜求得早已太多 这段情用十年渡过 怎可能一拖对话不多见面不多 那就不补救么 我很想知道为何 遗憾那算多 难道非分手不可 只要求多一次已可 只要留多刻已可 只要忘掉是谁做错 就别怀恨难过 可惜求得早已太多 这段情用十年渡过 很多人都拖我们都可我们都可 当忙中总有错 很多人都拖我们都可我们都可 再重新相爱过 08/05/2007 当我们同在一起送一首歌俾自己冷静下...
拥有一段回忆,系好幸福嘅一件事~
希望自己早日得道......
当我们同在一起
王羚柔 如果云 是天空的呼吸 风是我 慌张的叹息 回忆是 爱的延续 只因为你和我 已经不在一起 当我们同在一起 在一起 在一起
空气里 有午后的暖意
我听着 沙沙收音机 突然间 下起了雨 雨让我 好想好想你 想抱着你 当我们同在一起 在一起 在一起 在一起 在一起 其快乐无比 你是我曾经的甜蜜 我是你爱情的过去 那一段美好的记忆 我们都不能够忘记 因为我很爱很爱你 所以能微笑着离去 虽然我不会在见你 幸福是 我们曾经 在一起 你是我曾经的甜蜜
我是你爱情的过去 那一段美好的记忆 我们都不能够忘记 因为我很爱很爱你 所以能微笑着离去 虽然我不会在见你 幸福是 我们曾经 在一起 空气里 有午后的暖意 我听着 沙沙收音机 唱什么 听不清晰 因为我傻傻的笑着 想起了你 当我们同在一起 在一起 在一起 在一起 在一起..... 22/04/2007 两个世界《十分爱》里边嘅一首好好听嘅插曲……
系咯~两个世界嘅人,又点可能系埋一齐呢?
请给我你的笑脸/两个不同世界/路有多远?
两个世界
胡清蓝
伤感故事
谁真的爱听 特别那是你 怎么忍心 oh memory
多年不停逃避 对你的感情 一直累积 hey dear my friend
请给我你的笑脸 两个不同世界 路有多远 goodbye my wonderful world
一句再见都没留 是我怕你泪流 还是我说不出口 goodbye my wonderful world
爱得最深的朋友 最需要我的那时候 却走到了尽头 oh memory 多年不停在逃避 对你的感情 却一直都在累积 hey dear my friend
请给我你的笑脸 两个不同世界 要走一遍路会有多远 goodbye my wonderful world
一句再见都没留 是我怕你泪流 还是我说不出口 goodbye my wonderful world
爱得最深的朋友 最需要我的时候 我转身走 没留下理由 goodbye my wonderful world
一句再见都没留 是我怕你泪流 我哭过后还说不出口 goodbye my wonderful world 爱得最深的朋友 最需要我的时候 我的一生却走到了尽头 08/04/2007 倒数好耐之前就听过嘅一首歌...今日突然系网电度听翻...
听下听下...觉得自己好似明咗D嘢....
倒数
关楚耀
从闷透剧情当中收到 你那眼尾我当然望到 清楚到完全能预告 有什么分数估到 连你的额头差点宣布 再欠智慧我都明白到 当所有人拿回外套 散席刚刚好 也许 绝望在你竟惊我未惯 长期的冷冷眼 似提我有备无患 待薄情侣 根本是逼我习惯 才令走的一刹没那么惨 毫无福份 原来这大结局的阴影这么近 现已太逼真 我最怕知道亦悲哀地等 继续记住快将牺牲 毫无福份 原来这大结局的恐慌这么近
令我太担心 你痛快宣布吧 怎么未肯 你就当赠我的恻隐 看我在震 宁愿你坚决讲多一句 到这里已经不成伴侣 这冰冷如何能面对 我问你是谁 长期的冷冷眼 已捱到最后时限
落难如我 慌张地左顾右盼 其实比分手更彻底悲惨 毫无福份
原来这大结局的阴影这么近 现已太逼真 我最怕知道亦悲哀地等 继续记住快将牺牲 毫无福份 原来这大结局的恐慌这么近 令我太担心 你痛快宣布吧 怎么未肯 我愿你尽快点狠心 我已在震 02/04/2007 十分.爱呢首歌,送俾KERRI...
我以后会用佢来提醒自己...当得到所爱,唔可以不散不爱...
kerri... sorry....
十分.爱
Stephy
分手後应该摆脱却自觉天真
曾伤我最深的人 捉紧我心 应该漠不关心 仍然还着紧 消失枕边人 很想跟你热吻 爱你要比沉沦深海 更难耐 你没有心给我未来 求你莫再 令我憎你还爱
早知不应试爱 便算哀 现在问问谁珍惜不再 活该 当得到所爱 背着我犯错竟不散不爱 心 未放开 原来逃避感觉越怕越存在 爱满分竟是换来 痛亦满分可否错一次以後 一直爱 这考验不高深 是靠着你真心 来伤我更深的人 多麽次等 应该漠不关心 然而还着紧 消失枕边人 很想跟你热吻 爱你要比沉沦深海 更难耐 你没有心给我未来 求你莫再 令我憎你还爱 早知不应试爱 便算哀 现在问问谁珍惜不再 活该 当得到所爱 背着我犯错竟不散不爱 心 未放开 原来逃避感觉越怕越存在 爱满分竟是换来 痛亦满分不想再一次意外 早知不应试爱 便算哀 现在问问谁珍惜不再 活该 当得到所爱 背着我犯错竟不散不爱 心 未放开 原来逃避感觉亦怕亦存在 爱满分竟是换来 痛亦满分可否再一次以後 一直爱 26/03/2007 残忍日记(剧场版)残忍日记(剧场版) 郑希怡 其实你残忍 想凶手显身
其实你残忍 想凶手显身 难道要看着我,被你抛低的那种结尾\如若你冇运气,遇个跟我千百里.....估唔到....估唔到.... 25/03/2007 我在那一角落患过伤风《我在那一角落患过伤风》,这是一首有很奇怪名字的歌,更奇怪的是它只有一句歌词,并且唯一一句歌词还只有一个词——darling。 《我在那一角落患过伤风》出自一张叫做《只能谈情,不能说爱》的特殊唱片,原唱是谁无从考证。整首歌的节奏总体来说轻快明亮,女声纯净稍含忧郁,倒是歌名像是在讲述一个没有结局的爱情故事。这也许就是少年不识愁滋味吧。多听几遍这首歌,会给人一种回到初恋时代的感觉。 之所以说《只能谈情,不能说爱》是一张特殊唱片,是因为它是一本同名小说的配乐概念唱片——这是一个新名词。这本小说这样写道:
伤风,能够用药治好,中药太慢,西药太伤身体,所以,我总是选择自然好。 最有权利伤害自己的人是自己 Recovering.........??% 21/03/2007 Encore une foisI shouldnt have heard this song... so euphonic... so moving... but not the moment!
Learn to treasure what you have... none can be encore une fois....
Encore une Fois
Helene Segara
J'ai jamais vu d'amour fragile j'ai toujours donné tout toute seule au bout de moi j't'envoie ces quelques mots Moi je suis celle qui s'est perdue contre ta peau quand on s'cachait près des bateaux pour mettr' nos corps à nu Un jour y'a comme ça des gnes qui passent c'est la vie qui grandit on s'comprend pas toujours soi-même et un jour on aime {Refrain:} Oh non non non On s'oublie pas comme ça Tu n'le sais pas Mais j'garde en moi des bouts de toi Non non non On n'oublie pas tout ça C'est notre histoire d'amour J'voudrai la vivre encore une fois Et face aux vagues de l'océan tu m'as tendue la main pour m'emmener doucement jusqu'au premier matin J'avançais toujours vers toi comme une étoile qui danse et le temps a mis ses ailes pour me voler mon innocence Un jour y'a comme ça des gens qui passent des regards qu'on garde en soi des rires qu'on oublie pas parce qu'un jour on aime {au Refrain} Un jour y'a comme ça des gnes qui passent c'est la vie qui grandit on s'comprend pas toujours soi-même et un jour on aime... {au Refrain} 14/03/2007 伤追人(English)好耐之前就听过嘅一首歌
一直都好想知道呢首歌嘅英文名系咩....
暂时嘅资料系 伤追人 嘅英文版....
咁啱今日听RADIO又听到,睇来系时候放上来俾大家听下啦~~
I realized that you never even try...
伤追人(English)
by Justin
When the stars are shining bright in the sky
Is it there to blind me cause I realised That you never even try May be you will never be in my life
May be we're not meant to be right here in time But I'll love you till I die Let me be the one who lose all be the one who everybody hates to let the evil free
When people try to get me down I'll just sit here and let them defeat Oh~ My God
My life is running out of time for you Can we turn around and hold each other now Oh~ My God Tomorrow take my pain away May be time has just been playing a game
Oh~~ May be you will never be in my life
May be we're not meant to be right here in time But I'll love you till I die Let me be the one who lose all be the one who everybody hates to let the evil free
When people try to get me down I'll just sit here and let them defeat Oh~ My God
My life is running out of time for you Can we turn around and hold each other now Oh~ My God Tomorrow take my pain away Life is starting again Life is starting again 21/02/2007 Kenangan Terindah无意中系JAKARTA嘅SARINAH里边买咗一只碟,里边有首歌真系好好听....唔敢独食,POST上来同大家分享下~
Kenangan Terindah
Samsons
Aku yang lemah tanpamu
Aku yang rentan karena Cinta yang t’lah hilang Darimu yang mampu menyanjungku Selama mata terbuka Sampai jantung tak berdetak Selama itu pun aku mampu Untuk mengenangmu Darimu kutemukan hidupku Bagiku kaulah cinta sejati Chorus : Bila yang tertulis untukku Adalah yang terbaik untukmu Kan kujadikan kau Kenangan yang terindah dalam hidupku Namun takkan mudah bagiku Meninggalkan jejak hidupku Yang t’lah terukir abadi Sebagai kenangan yang terindah 由于本歌系马来文,所以特登准备埋翻译俾大家...虽然睇落去好似怪怪地,不过呢首歌真系好好听!!
最美丽的回忆
Samsons
是我软弱如果没有你
是我心痛因为 这爱从我身边失去 足以让我珍惜 从张开双眼
直到心跳不再跳动 到那时候还是 足以让我想念你 遇见你...
仿佛遇见我的生命 对我而言 你就是真爱 当写给自己
这是最好的给你 当我成为了你的回忆 最美丽的我心里 对我来说却不容易 离开了生活的脚印 经已被刻作永恒 只能作为最美丽的回忆 Chorus: 不知何时自己 写的文字写出的都是你 我已经把你当成 我生命中最美好的回忆 然而对我而言 我已经不可能 从已被刻作永恒 最美丽的回忆中走出来了 21/01/2007 泛泛之辈泛泛之辈
吴克群
忽然间我发现 看不清楚身边的还有谁 转过身还有你在我的身边 忽然间走太远 看不清楚前面的还有谁 爱过的不爱的都离开我身边 离开也许因为改变 抱歉我没发觉 我们还在拼了命向前跨越 我们是泛泛之辈 我听了歌做了梦都会流泪 泪水该怎么停歇 我们习惯眼泪不让人发觉 我犯了错说了谎都会后悔 脚步该怎么停歇 走的太快伤了谁都没发觉 泛泛之辈到底到底是谁 我们都在拼了命向前 却看不到终点 10/01/2007 S'il Suffisait D'aimerThis song really worths listening over and over again!!!
S'il Suffisait D'aimer
Celine Dion
Je reve son visage, je decline son corps Et puis je l'imagine habitant mon decor J'aurais tant a lui dire si j'avais su parler Comment lui faire lire au fond de mes pensees? I dream of his face, I decline his body And I imagine him living in my decor I would have so much to tell him if I had known how to talk to him How can I make him read my thoughts? Mais comment font ces autres a qui tout reussit?
Qu'on me dise mes fautes, mes chimeres aussi Moi j'offrirais mon ame, mon coeur et tout mon temps Mais j'ai beau tout donner, tout n'est pas suffisant But how do the others who succeed all the time? Tell me my arrors, my dreams too I would offer my soul, my heart and all my time But even if I give it all, all is not enough S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer
Si l'on changeait les choses un peu, rien qu'en aimant donner S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer Je ferais de ce monde un reve, une eternite If loving each other was enough, if loving was enough If we would change things a bit, only by loving giving away If loving each other was enough, if loving was enough I would do a dream of this world, an eternity J'ai du sang dans mes songes, un petale seche
Quand des larmes me rongent que d'autres ont versees La vie n'est pas etanche, mon ile est sous le vent Les portes laissent entrer les cris meme en fermant I have blood in my dreams, a dried petal When tears are gnawing at me that others shed Life isn't waterproof, my island is under the wind Doors let shouts come in even when shutting them off Dans un jardin l'enfant, sur un balcon des fleurs
Ma vie paisible ou j'entends battre tous les coeurs Quand les nuages foncent, presages des malheurs Quelles armes repondent aux pays de nos peurs? In a garden the child, on a balcony flowers My peaceful life where I can ear every heart beating When the clouds are getting darker, sign of bad times Which weapons reply to the countries of our fears? S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer
Si l'on changeait les choses un peu, rien qu'en aimant donner S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer Je ferais de ce monde un reve, une eternite If loving each other was enough, if loving was enough If we would change things a bit, only by loving giving away If loving each other was enough, if loving was enough I would do a dream of this world, an eternity S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer Si l'on pouvait changer les choses et tout recommencer S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer Nous ferions de ce reve un monde S'il suffisait d'aimer If loving each other was enough, if loving was enough If we could change things and start all over If loving each other was enough, if loving was enough We would make a world of this drean If loving was enough |
|
|